Channel 4 Actor Alan Cumming is in a night club, he's looking worried and is looking away to the left of the camera. The lighting in the bar is green and you can see bottles of alcohol in the background.
Alan Cumming says the role involved some difficult, violent scenes

მანჩესტერის წვიმიან დღეს, გადასაღებ მოედანზე შესულს, სახლი სრულიად ჩვეულებრივი გეჩვენება. სამზარეულოში ჭურჭელი დევს, მაცივარი საკვებითაა სავსე, თუმცა ფანჯრის მიღმა გამეფებული მზიანი ამინდი მალევე გასცემს, რომ ეს ყველაფერი მხოლოდ დეკორაციაა. სწორედ აქ იღებენ რასელ T დევისის ახალ თრილერს, „Tip Toe“-ს.

სერიალის სიუჟეტი ორ მეზობელს ეხება. ერთი მათგანი გეია, მეორე – ჰეტეროსექსუალი. მათ შორის არსებული დაძაბულობა დროთა განმავლობაში მძიმდება, რადგან ერთ-ერთი მათგანი ონლაინ დეზინფორმაციის ქსელში ეხვევა. შედეგები კი ორივე მათგანისთვის დამანგრეველი აღმოჩნდება.

Mandy Ingham / BBC News Alan Cumming being interviewed by BBC News. He is stood in what looks like a real kitchen with washing hanging to dry and dishes in the sink - but it was actually a film set.
The houses featured in the show were recreated in a Manchester film studio - Alan Cumming spoke to the BBC in his character's kitchen

„ვისურვებდი, ტელევიზიას სამყაროს შეცვლა შეეძლოს“

Channel 4 Russell T Davies and Peter Hoar are sat on a kitchen table discussing their work, the kitchen is a TV set. Russell is sitting backwards on the chair and gesticulating towards Peter who looks engaged.
Russell T Davies (left) is working with director Peter Hoar (right), who also directed It's a Sin

რასელ T დევისი, რომელიც „It's a Sin“-ითა და „Years and Years“-ით არის ცნობილი, ამჯერად დისტოპიური მომავლის ნაცვლად, აწმყოზე კონცენტრირდება. ავტორი აღიარებს, რომ სამყაროს მდგომარეობა მას სერიოზულად აწუხებს.

„გულწრფელად რომ ვთქვა, ვხედავ, როგორ უარესდება ყველაფერი. ძალიან ვნერვიულობ ჩემი დისშვილების მომავალზე,“ – ამბობს დევისი. მიუხედავად იმისა, რომ მისმა წინა ნამუშევრებმა საზოგადოებრივ ცნობიერებაზე რეალური გავლენა მოახდინა, ავტორი სკეპტიკურადაა განწყობილი: „ვისურვებდი, ტელევიზიას სამყაროს შეცვლა შეეძლოს. რომ შემეძლოს, უფრო მეტს დავწერდი და პროცესებს დავაჩქარებდი.“

ალან კამინგი: როლი, რომელიც სცენარის დაწერამდე შეიქმნა

ალან კამინგი სერიალში ლეო სტრეზერსის როლს ასრულებს. დევისი აღიარებს, რომ მასთან თანამშრომლობა 20 წელზე მეტია სურდა. როლი კამინგს მანამ შესთავაზეს, სანამ სცენარი დაიწერებოდა.

Channel 4 A wide shot of a film crew filming a scene with David Morrisey, who is wearing jeans and a football top and staring blankly into a camera
The series was filmed in and around Greater Manchester, including a residential street in Salford

მსახიობს კონცეფცია თავიდანვე მოეწონა, განსაკუთრებით კი პირველი ეპიზოდის მოულოდნელი დეტალის გამო – მისი პერსონაჟი მკვდარია. „სერიალის მიმდინარეობისას მაყურებელი ეჩვევა პერსონაჟებს და თითქმის ავიწყდებათ, რომ მე მკვდარი ვარ,“ – ამბობს კამინგი.

მეგობრობა ეკრანს მიღმა

ლეოს მეზობლის, კლაივ გოსის როლს დევიდ მორისი ასრულებს. მიუხედავად იმისა, რომ მორისი და კამინგი 40 წელზე მეტია მეგობრობენ, ეს მათი პირველი ერთობლივი პროექტია.

„ჩვენ საკმაოდ რთული სცენების თამაში გვიწევს, თუმცა მეგობართან მუშაობის უპირატესობა ისაა, რომ შეგიძლია საზღვრები გაზარდო,“ – ამბობს მორისი. მისი თქმით, რეჟისორის „გაჩერდი“-ს ძახილისთანავე დაძაბულობა ქრება და ისინი ერთმანეთს ამხნევებენ.

Ann Gannon / BBC News Actor Jackson Connor, who has curly hair and wears a plaid shirt over a striped polo shirt, looks off camera towards his co-star, who is out of vision.
Jackson Connor said it was "really exciting" to be providing on-screen representation for people struggling with their sexual orientation

სერიალის პირველი ორი ეპიზოდი Channel 4-ზე 31 მაისს და 1 ივნისს გავა.