2026 წლის მსოფლიო ჩემპიონატის დაწყებამ აშშ-ში არაერთი აქტუალური საკითხი წამოჭრა — ირანთან დაკავშირებული გეოპოლიტიკური დაძაბულობიდან დაწყებული, სავიზო რეგულაციებითა და კომერციული ინტერესებით დასრულებული. თუმცა, მედიაში ერთ-ერთი ყველაზე მოულოდნელი დებატი სპორტის დასახელებას შეეხო: უნდა ვუწოდოთ თუ არა მას ფეხბურთი, თუ მაინც „სოკერზე“ შევჩერდეთ?

Politico-ს შიდა სარედაქციო გზამკვლევის მიხედვით, ევროპულ კონტექსტში სპორტი ფეხბურთად უნდა მოიხსენიებოდეს, ხოლო აშშ-ის შემთხვევაში — სოკერად. მიუხედავად ამისა, ეს წესი დავის დასასრულად არ გამოდგა. გამოცემამ საბოლოოდ გადაწყვიტა, რომ ჩემპიონატის მომდევნო ხუთი კვირის განმავლობაში სპორტს „სოკერი“ უწოდოს.

პარადოქსული სახელწოდება

სიტუაციას ართულებს თავად ორგანიზაციის, FIFA-ს სახელწოდება, სადაც სიტყვა „ფეხბურთი“ (Football) პირდაპირ ფიგურირებს. როგორც ჟურნალისტები აღნიშნავენ, საბედნიეროდ, ორგანიზაციას არ ჰქვია „Fédération Internationale de Soccer Association“.

ეს უკანასკნელი ვარიანტი სარედაქციო ოთახებში სერიოზულ გაუგებრობებს გამოიწვევდა. აბრევიატურა „FISA“ აშშ-ში სრულიად სხვა კონტექსტთან ასოცირდება — კერძოდ, სათვალთვალო კანონმდებლობასთან, „სექცია 702-თან“ და პოლიტიკურ პროცესებთან.

ტერმინოლოგიური ბრძოლა

სარედაქციო კამათი იმ ფონზე მიმდინარეობს, როდესაც აშშ-ში სპორტის პოპულარობა იზრდება. თუმცა, ამერიკული ფეხბურთი, რომელიც NFL-ში თამაშდება, დომინანტური რჩება, რაც ტერმინოლოგიურ დაბნეულობას კიდევ უფრო აძლიერებს.

ჟურნალისტები ხუმრობენ, რომ „სოკერად“ დარქმევა გარკვეულწილად აშშ-ის გამარჯვებაა ამ შიდა დებატებში. ამიერიდან, მედიასაშუალებებისთვის ჯანი ინფანტინოს ორგანიზაცია და მისი მიმდინარე ტურნირი უფრო „სოკერთან“ ასოცირდება, ვიდრე სამართლებრივ თუ სადაზვერვო „FISA-სთან“.